雨がフィールドに降り注ぎ、地面は滑りやすい戦場になる。湿った空気は選手たちを警戒させ、天候はすでに熱気のある対決に一層のドラマを添える。
前半の始まりはレ・グリフ・ダシエールが早いリードを奪う。10分目に、きっちりとブレイクした後にトライが決まり、コンバージョンで7点の差を確固たるものにする。13分目に2つ目のトライでアドバンテージを伸ばすが、コンバージョンが外れ、12-0でリードを続ける。16分目の3つ目のトライでさらにスコアは17-0となり、コンバージョン成功。21分目にレ・カラビン・ド・フーが7番がラインを越えて応戦し、ミシェルがコンバージョンを決めて17-7に追いつく。半分が終わる頃、レ・カラビンは勢いを保つも追加点は得られず、スコアは17-7のまま。
後半、レ・カラビンが勢いを劇的に転換。41分目のトライでスコアを合わせ、アルフォンセのコンバージョンで17-12に。44分と46分に連続してトライを決め、コンバージョンを外したものの、レ・カラビンは29-12に押し上げる。50分目にレ・グリフ・ダシエールがトライを決め、コンバージョンで29-21となる。53分目にレ・カラビンが最終トライで再び29-21に逆転し、コンバージョンは外れた。52分目にレ・グリフ・ダシエールは遅い負傷代替を入れ、試合はレ・カラビン・ド・フーの29-26勝で終了する。
雨の中で際立ったプレーが光る。ミシェルは確かなコンバージョンキックを放ち、2点を獲得し、プレッシャーの中で落ち着きを示す。アルフォンセは危険な脅威を示し、トライを決めた後にコンバージョンを外すものの、バックロウで勢いを生む。エロイ・ゲルヴァイ、1番は重要な場面でコンバージョンを成功させ、リードを伸ばす。7番はバックラインで致命的な存在となり、2回トライを決めて攻撃を牽引、名の知られざる選手の53分目のトライがレ・カラビン・ド・フーの勝利を確定させる。
まとめると、レ・カラビン・ド・フーは5トライと2コンバージョンで29-26で勝利し、レ・グリフ・ダシエールは4トライと3コンバージョンを記録。カードやペナルティは結果に影響しなかったが、58分目のレ・グリフ・ダシエールの負傷が選択肢を制限。雨に濡れた滑りやすいフィールドは耐久性を試す場となり、レ・カラビン・ド・フーがプレッシャー時にコンバージョンを決める力が決定的だった。