La pioggia cade sul campo, trasformando la superficie in un campo di battaglia scivoloso. L'aria umida tiene i giocatori sulle punte dei piedi, e il tempo aggiunge un tocco di dramma a un contesto già accaldato.
Il primo tempo inizia con Les Griffes d'Acier che prendono un vantaggio precoce. Al minuto 10 arriva un meta dopo una finta limpida, e la trasformazione consolida un vantaggio di 7 punti. Estendono l'avvantaggio con un secondo meta al minuto 13, ma il tentativo di trasformazione fallisce, lasciandoli in vantaggio 12‑0. Un terzo meta al minuto 16 porta il punteggio a 17‑0 dopo una trasformazione riuscita. Les Carabins de Feu rispondono al minuto 21 quando il numero 7 attraversa la linea, e Michel calcia la trasformazione per fare 17‑7. Il tempo termina con Les Carabins che spingono in avanti, ma non vengono segnati ulteriori punti, lasciando il punteggio 17‑7.
Il secondo tempo vede Les Carabins cambiare drasticamente il momento. Un meta al minuto 41 livella il punteggio, e la trasformazione di Alphonse mantiene il risultato a 17‑12. Due meta successivi ai minuti 44 e 46 spingono Les Carabins a 29‑12 dopo una trasformazione mancata. Les Griffes d'Acier rispondono con un meta al minuto 50, e la trasformazione porta il totale a 29‑21. Un meta finale di Les Carabins al minuto 53 sposta il gioco a 29‑21, e una trasformazione mancata chiude la testa di rete. Les Griffes d'Acier aggiungono una sostituzione per infortunio al minuto 52, e la partita termina con una vittoria 29‑26 per Les Carabins de Feu.
Le prestazioni di spicco brillano sotto la pioggia. Michel esegue un calcio di trasformazione solido, aggiungendo 2 punti e mostrando compostezza sotto pressione. Alphonse si dimostra una minaccia pericolosa, segnando un meta e poi mancato la trasformazione, ma il suo lavoro nella retromarca genera momentum. Éloi Gervais, numero 1, assicura una trasformazione che estende il vantaggio in un momento critico. Il numero 7 si dimostra letale nella retroguardia, segnando due volte e ancorando l'attacco, mentre il meta di un giocatore non identificato al minuto 53 sigilla la vitt